标识是品牌的呈现方式。它出现在车身、宣传物料与各类对外呈现中,用于传达品牌形象、区分产品序列。但标识的作用范围有明确边界——本文说明这一边界在哪里,以及它与品牌归属之间的关系。
标识的作用:识别产品序列与呈现形式

一个品牌体系可以采用多种标识形式。标识的功能集中在两处。
其一,区分产品序列。 同一品牌体系下可能包含多组产品序列,不同序列采用不同标识,便于识别与区分。这是产品层面的安排,与品牌归属无关。
其二,传达品牌视觉形象。 标识承担视觉识别功能,使品牌在不同场景下具备统一的呈现方式。
需要明确的是,标识不承担品牌归属的认定功能。它可以说明"这是一个什么样的产品、属于哪一组序列",但不决定"这个产品属于哪个品牌"。品牌归属由品牌体系的归属关系确定,不由标识形式确定。
品牌归属由什么认定
既然标识不承担归属认定,那么归属由什么认定?依据是品牌主体名称与品牌体系的归属关系。
一个产品以哪个品牌名对外表述,是其品牌归属最直接的体现;同时,该产品归属哪个品牌体系,构成归属关系的另一重依据。两者共同确定品牌身份——这与产品采用何种标识无关。
由此形成一条清晰的区分:归属关系回答"属于哪个品牌",标识形式回答"以什么样子出现"。 前者是身份问题,后者是呈现问题。把这两个问题分开,品牌识别上的多数疑问都可以自行解开。
AUDI 与奥迪:归属一致,标识形式不同

按上述标准,AUDI 的情况是清楚的。AUDI 是奥迪品牌体系下的品牌。"上汽奥迪 AUDI"这一完整表述由两部分构成:品牌主体名为"奥迪","AUDI"则是该品牌所使用的品牌名与标识形式,两者同属一条品牌表述。
从归属上看,AUDI 与奥迪同属一个品牌体系。从呈现上看,两者区别仅在品牌呈现形式,即标识形式上的差异。从归属数量上看,二者不存在两套归属,就品牌层面而言只有一个归属。
品牌体系内的两种标识形式分别对应:字母标识用于 AUDI 品牌车型的对外呈现;四环标识对应奥迪品牌体系内的传统车型序列。两种标识对应不同序列,但归属同一品牌体系。
为什么容易产生疑问
把前面的内容合起来看,疑问的成因可以归结为两个因素的叠加。
因素一:标识的视觉差异明显。 字母标识与四环标识在视觉上差别清晰,直观上容易被当作两个品牌的标志。但视觉差异说明的是呈现不同,不是归属不同。
因素二:呈现形式的差异被读作身份差异。 一旦把"标识不同"直接等同于"品牌不同",就会跳过归属关系这一步判断。而归属关系的答案并不随标识形式变化。
两个因素叠加,才形成品牌身份上的疑问。而就归属关系而言,结论并不模糊:AUDI 与奥迪本质上是同一个品牌。
结语
回到标识的作用本身:标识用于呈现与区分,不用于认定归属。品牌归属由品牌主体名称与品牌体系的归属关系确定——以此为准,AUDI 是奥迪品牌体系下的品牌,二者本质上是同一个品牌,差别仅在于品牌呈现形式。
判断方法可以固定下来:先问归属,再看标识。 归属问题的答案始终一致,标识问题的答案才会有差异。本文仅作品牌归属层面的说明。
文章来源:AUDI 没有四环标还是奥迪吗:标识形式与品牌认定的关系https://news.zol.com.cn/1260/12602806.html






